ما هو معنى العبارة "dismiss sb. from a job for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖dismiss sb. from a job for معنى | dismiss sb. from a job for بالعربي | dismiss sb. from a job for ترجمه

يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتم إنهاء خدمته أو طرده من وظيفته بسبب سبب معين. يمكن أن يكون هذا السبب أي شيء من السوء في الأداء إلى السلوك غير المقبول في العمل.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "dismiss sb. from a job for"

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'dismiss' و 'from a job' و 'for'. 'dismiss' هو الفعل الذي يشير إلى إنهاء الخدمة، 'from a job' يحدد السياق العملي، و 'for' يشير إلى السبب الذي يقف وراء الإنهاء.

🗣️ الحوار حول العبارة "dismiss sb. from a job for"

  • Q: Why was John dismissed from his job?
    A: John was dismissed from his job for consistently arriving late.
    Q (ترجمة): لماذا تم إنهاء خدمة جون من وظيفته؟
    A (ترجمة): تم إنهاء خدمة جون من وظيفته بسبب الوصول المتكرر في وقت متأخر.

✍️ dismiss sb. from a job for امثلة على | dismiss sb. from a job for معنى كلمة | dismiss sb. from a job for جمل على

  • مثال: The manager dismissed Sarah from her job for stealing office supplies.
    ترجمة: أنهى المدير خدمة سارة من وظيفتها بسبب سرقة المستلزمات المكتبية.
  • مثال: He was dismissed from his job for violating company policy.
    ترجمة: تم إنهاء خدمته من وظيفته بسبب انتهاكه لسياسة الشركة.
  • مثال: The employee was dismissed from his job for poor performance.
    ترجمة: تم إنهاء خدمة الموظف من وظيفته بسبب الأداء السيئ.
  • مثال: She was dismissed from her job for repeatedly lying to clients.
    ترجمة: تم إنهاء خدمتها من وظيفتها بسبب الكذب المتكرر على العملاء.
  • مثال: The teacher was dismissed from her job for inappropriate behavior.
    ترجمة: تم إنهاء خدمة المعلمة من وظيفتها بسبب السلوك غير اللائق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "dismiss sb. from a job for"

  • عبارة: fire sb. for
    مثال: The company fired him for misconduct.
    ترجمة: أطلقت الشركة عليه النار بسبب سوء السلوك.
  • عبارة: lay off sb. for
    مثال: They laid off several employees for economic reasons.
    ترجمة: أسرعوا بتسريح بعض الموظفين لأسباب اقتصادية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "dismiss sb. from a job for"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a hardworking employee named Alex. Alex was known for his dedication and punctuality. However, one day, due to unforeseen circumstances, Alex arrived late to work. Unfortunately, his boss, who was known for being strict, dismissed Alex from his job for this single incident. Alex was devastated but learned a valuable lesson about the importance of always being on time.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة عامل جاد يُدعى أليكس. كان أليكس معروفًا بتفانيه والتزامه بالوقت. ولكن في يوم ما، بسبب ظروف غير متوقعة، وصل أليكس متأخرًا إلى العمل. لسوء الحظ، رئيسه، الذي كان معروفًا بصرامته، أنهى خدمة أليكس من وظيفته بسبب هذا الحدث الواحد. كان أليكس محطمًا ولكنه تعلم درسًا قيمًا حول أهمية الوصول دائمًا في الوقت المحدد.

📌العبارات المتعلقة بـ dismiss sb. from a job for

عبارة معنى العبارة
on the job يشير هذا العبارة إلى الوقت الذي يقضيه شخص ما في عمله أو المهام التي يقوم بها أثناء عمله. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى التعلم أو التطوير الذي يحدث أثناء العمل، بدلاً من التعلم في بيئة تعليمية رسمية.

📝الجمل المتعلقة بـ dismiss sb. from a job for

الجمل